Fix RADIUS authentication on DAE responses.